I'll add some more then. Veronica Maggio Something Japanese. Tsukioka Yukiko More Swedish: Doktor Kosmos Something French, namely Donzelle:
Edit: Decided to throw some more stuff up. Contemplated a new post to bump the thread, but didn't dare. You never know what might happen if the management gets upset...
Anyway, here's Dengue Fever. Not really unknown or anything, and some of their songs are in English, but most seem to be in Khmer/Cambodian(?), and they're completely awesome.
The video for this one seems a bit choppy, so be warned.
Casiokids Some Norwegian... something. I personally think electro pop, but it's apparently inspired by African beat and some other things. Anyway, this one is doesn't have any lyrics, but I think about half of their songs do.
Here's one with lyrics. Naturally in Norwegian. It's something about the country being pretty big when you think about it. Or something like that.
Nowhere near as glamorously far away as South America or the other side of the Western World but, in my humble opinion, just as beautiful. Ladies and gents, ferch a fach, I give you:
The Gentle Good.
The last of those is excellent fun - not just a drinking song but one in English, Welsh and Spanish about the foibles of taking on a fish woman and thus becoming a fish...or simply being a drunk, however you likes your imagination.